Always with a smile!

読書感想を模した毒満載の日記。
普段は西郷どん=夫 に連れられた「犬」
ですが、気に入らないことがあると
一瞬にして「ケルべロス」に変身します。
特に「不倫&W不倫」ネタはケルべロスの
格好の餌食なので該当される方はご注意を。

あなたを変えるココ・シャネルの言葉 高野てるみ著

あなたを変える ココ・シャネルの言葉
あなたを変える ココ・シャネルの言葉
イースト・プレス

読む順番を間違えました。
こちらが2012年発行で、昨日書いた方が2015年発行。
本書を「焼き直した」のが昨日の本。(同じ言葉が掲載されている)
昨日も書いたように「パッとしない金言が多い」印象。
もしかしたら今回の金言だってこの人=高野てるみの解釈&文章が
無ければもっと心に響いたのかも…毒


訳や解釈の違いで優劣がはっきりする、
ひいてはその作品そのものの評価までもが左右される一例。